Translate

1.25.2013


DULCE       

 En la mañana azul,
en tu dulce mirar,
encontré yo la paz,
¡Y no sé dónde estás!

En mis ansias de amar,
el más grande placer,
en mi instinto animal…
¡Ven, ven hacia acá!

Como sed de vibrar,
como barca a navegar,
me veo en ti yo…
¡Mi más bella ilusión!

1.22.2013


DECLARACIÓN DE GUERRA

 Soy un oasis en el desierto.
Pídeme agua y te doy de beber,
pide placer y me convierto en tu harén.
Y aunque mañana sea sólo un espejismo,
te juro que jamás volverás a ser el mismo.

Bebe de mis aguas y refresca tus mejillas,
toma de mi fuente las delicias de la vida.
Sedúceme y te haré mil maravillas,
moléstame y te clavaré mis espinas.

Será que si guerra quieres, pelea tienes.
Y prepara un paño, si por llanto vienes.
Declaro a ti la guerra amor, prisionero.
Declaro a ti la guerra traidor altanero.

Quítame tu amor y tendrás de mí rencor.
pero pídeme la paz y tendrás de mí más.
Declárame tu amor que gozarás de mi calor,
y será tu rendición si conoces mi pasión.

1.16.2013


DESAPARECISTE EN MI SILENCIO


(07-07-12)

Tu amor murió en mis silencios.
Calladamente entre mis manos sollozó un último lamento.
Con tristeza suspiré tiernamente ante el recuerdo,
y lo enterré fielmente en el último de mis sueños.

No lloré, pues secos tenía ya mis ojos después de tanto sufrimiento.
Pedí perdón por amarlo demasiado y por haber tenido que asesinarlo.
Fue en defensa propia, yo te juro… que jamás así lo hubiese querido,
pues no lo hubiera hecho si éste en monstruo no se hubiese convertido.

Pero tu amor se volvió mi pesadilla, cruz pesada que llevaba cuesta arriba.
Y ya con tanto peso sobre mi espalda, no quedaba más que soltar la carga.
Así fue como por bien propio, maté a tu triste amor de locos.

En silencio procuré guardar mis sentimientos en secreto,
ocultando para siempre el recuerdo de mi lamento.
Fue así como en el silencio desapareciste,
así como tu amor por mí una vez extinguiste.

1.14.2013



LOVE VERSES

(VISITA http://poesia-azulceleste.wix.com/poesia-azulceleste)


Do you want to know what my meaning of love is?
Do you want to know why I love you so much?
Love means to wake up all mornings thinking of you.
Love means all feelings you say to me I feel them too.

Love means to keep your hazel eyes all time on my mind.
Love means all the words you say, draw on me a soft smile.
Love means the needing of you, like I need to breathe.
Love means to be surprised for living the most beautiful dream.

Love means every watch of your tired sight staring at me.
Love means I found a treasure I almost believe.
Love means every sigh you make me feel.
Love means get back to believe, get back to live.

Love means that distance makes every time shorter.
Love means that differences just make us closer.
Love means that all nights and days are flying so faster.
Love means your yesterday and my tomorrow is just our today.
Love means all the days will come and I promise you to wait.

Love means to imagine a kiss because I can't give it to you.
Love means wait impatiently the moment it will come true.
Love means to be proud for being the other part of you.
The real meaning of love just has one name... YOU !